De titel "Mens en natuur, hand in hand" mag je in dit geval letterlijk nemen. 

Bulgarije is rijk aan natuur en weet steeds te verrassen. Onlangs bezocht ik een park en ik zag tot mijn verbazing eekhoorns, mezen en boomklevers die uit de hand van de bezoekers kwamen eten. 

Petur is hier de centrale figuur. Hij komt reeds 8 jaar dagelijks de dieren voederen met noten en zonnebloempitten. Hij herkent elke eekhoorn en heeft ze ook een naam gegeven. Door de jaren heen heeft hij reeds duizenden prachtige foto's genomen van de dieren. Ook nodigt hij mensen uit om ze te fotograferen samen met de dieren. Deze plaats is bekend bij de omwonenden die ook de eekhoorns en vogels komen voederen. Voor hen is het een plaats geworden om helemaal tot rust te komen en één te zijn met de natuur, letterlijk en figuurlijk. 

De mooie foto's van Petur kan je bewonderen op zijn facebook https://www.facebook.com/peturkrustepublicpictures. Ook op instagram kan je zijn foto's zien https://www.instagram.com/peturkrustev777/ . 

In samenspraak met Petur ben ik enkele keren naar de plaats geweest, wou al lang een foto maken van een eekhoorn met een groothoekobjectief.  Na enkele dagen is het me gelukt om de foto te nemen die ik in gedachten had.

Met deze foto wil ik dan ook iedereen een gelukkig nieuwjaar toewensen, met veel plezier en geluk. 

Mijn instagram https://www.instagram.com/ludogoossensnatuurfotografie/ 

Човек и природа, ръка за ръка

Заглавието "Човек и природа, ръка за ръка" може да се приеме буквално в този случай.
България е богата на природа и винаги изненадва. Неотдавна посетих един парк и с изумление видях катерици, синигери и горски зидарки да ядат от ръцете на посетителите.
Петър е централната фигура тук. През последните осем години той ежедневно храни животните с ядки и слънчогледови семки. Разпознава всички катерици и им дава имена. През годините е направил хиляди красиви снимки на животните. Той също така кани хора да ги снима с тях. Мястото е добре познато на местните жители, които идват да хранят катеричките и птиците. За тях това е място за отдих и единение с природата - в буквален и преносен смисъл.
Можете да се възхитите на красивите снимки на Петър на неговата страница във Фейсбук https://www.facebook.com/peturkrustepublicpictures . Негови снимки можете да видите и в Инстаграм: https://www.instagram.com/peturkrustev777/  .
Консултирайки се с Петър, отидох на мястото няколко пъти - отдавна исках да направя снимка на катерица с широкоъгълен обектив. След няколко дни успях да направя снимката, която исках.
С тази снимка бих искал да пожелая на всички щастлива нова година с много забавления и щастие.
Моят Инстаграм: https://www.instagram.com/ludogoossensnatuurfotografie/ 

Petur met één van de eekhoorns die uit de hand komen eten.